تعمل واشنطن على تفادي اندلاع حرب إقليمية في حال شنت إسرائيل عملية برية في لبنان، وفقًا لمصادر دبلوماسية. وتشير التقارير إلى أن الخطة تعتمد على مبادرة الرئيس الأميركي جو بايدن لوقف الحرب في غزة، والتي تتضمن انسحاب حزب الله إلى ما وراء نهر الليطاني.

الخطة الأميركية ترتكز على تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701 ووقف التصعيد الحالي بين حزب الله وإسرائيل. كما تشارك دول أوروبية في صياغة هذه المبادرة، وسط تواصل مع إيران لإقناع حزب الله بقبولها والالتزام بالشروط المطلوبة لتجنب تفاقم الأوضاع في المنطقة.